James, second son of Lauchlin and Dorothy Chisholm, born in Montreal and resident of Ottawa, passed away on August 22, 2016.

He is deeply mourned by his wife, Amy Eng, and their son, Hugo. He was predeceased by his brother, Andrew. Besides his parents, he is survived by his sisters, Moragh (Charles Quenneville) and Mariellen (Mark Vukas); his nieces Michaela and Alexandra and nephew Nicholas.

James, a graduate of University of Ottawa, will be forever missed by his family, good friends and work colleagues. Donations to the charity of your choice appreciated.

Family and friends are invited to Celebrate James’ life at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa (at O’Connor) on Saturday, September 3, 2016 at 1:00 pm. Reception will follow at 2:00 pm.