Family Log-In

Click Here

La famille Sarault a le regret de vous annoncer le décès de Jean Pierre Sarault, le 22 novembre 2018 à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu Lucien Sarault et de feu Jeannette (née Rodrigue). Il laisse dans le deuil son épouse Jocelyne; ses deux fils : Christian (Tracy) Ottawa et Sylvain (Jennifer) Halifax; ses deux petites-filles : Sophie et Samantha ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis. Il fut prédécédé par un petit-fils, Yannick. Jean Pierre a oeuvré 30 ans chez Postes Canada et fut un membre du Club Richelieu Laporte. La famille désire remercier tout le personnel médical de la Clinique de transplantation rénale de l'Hôpital d'Ottawa et de la Clinique d'insuffisance cardiaque de l'Institut de cardiologie d'Ottawa pour les excellents soins prodigués. La famille recevra parents et amis à la maison funéraire St-Laurent de Hulse, Playfair et McGarry 1200, chemin Ogilvie (angle promenade de l'Aviation) Ottawa, le samedi 1er décembre 2018 à compter de 10 h. La célébration de la vie de Jean Pierre suivra dans la chapelle à 11 h. Vos témoignages de condoléances peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa https://foundation.ottawaheart.ca/ ou la Fondation canadienne du rein https://www.kidney.ca

Sarault, Jean Pierre
It is with deep sadness that the Sarault family announces the passing of Jean Pierre Sarault on November 22, 2018 at the age of 75, son of the late Lucien Sarault and the late Jeannette (nee Rodrigue). He leaves behind his wife Jocelyne, his sons Christian (Tracy) Ottawa, Sylvain (Jennifer) Halifax, two granddaughters Sophie and Samantha as well as many cousins and friends. He was predeceased by a grandson Yannick. Jean Pierre had a 30 year career with Canada Post and was a retired member of Les Richelieu Laporte. The family would like to thank the personnel of the Kidney Transplant Clinic of the Ottawa Hospital and the Heart Failure Clinic of the Heart Institute for their excellent care. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Rd (at Aviation Parkway) on Saturday, December 1, 2018 from 10 am until the Celebration of Jean Pierre's Life in the chapel at 11am. In his memory, donations can be made to the University of Ottawa Heart Institute Foundation https://foundation.ottawaheart.ca/ or the Kidney Foundation of Canada https: //www.kidney.ca